-
1 pass through
pass v through BANK, FIN durchleiten, weiterleiten (credit, loan) pass through 1. GEN Weitergabe f (of sth); Durchwirken n (on sth); 2. TAX Überwälzung fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > pass through
-
2 pass-through
English-German dictionary of Architecture and Construction > pass-through
-
3 pass through
intransitive verb* * *I. vi1. (experience)▪ to \pass through through sth etw durchlaufento \pass through through different cycles/stages verschiedene Zyklen/Stadien durchlaufento \pass through through bitter days and months schwierige Tage und Monate durchmachento \pass through through a terrible ordeal ein furchtbares Martyrium erleiden müssen [o fam durchmachen2. (travel) durchreisenI wanted to stop but we had to \pass through through ich wollte anhalten, doch wir mussten durchfahrenwe were only \pass throughing through wir waren nur auf der Durchreisewe \pass throughed through Stuttgart on our way to the Black Forest auf unserer Fahrt in den Schwarzwald kamen wir durch Stuttgartwhy didn't you visit us? — we only \pass throughed through the station warum haben Sie uns denn nicht besucht? — wir waren nur kurz am Bahnhof und sind dann weitergefahrento \pass through through the customs/a detector den Zoll/einen Detektor passierenII. vt▪ to \pass through sth through sth:the cook \pass throughed the carrots through the mixer der Koch pürierte die Karotten im Mixerwaste water is often \pass throughed through filters Abwasser wird oft durch Filter geleitet* * *viI'm only passing through — ich bin nur auf der Durchreise
* * *A v/t2. durch … schleusenB v/i1. durchfahren, -gehen, -queren, -reisen, -schreiten etc, durch … gehen etc, durchfließen:be passing through auf der Durchreise sein2. (hin)durchführen, durch … führen (Draht, Tunnel etc)3. durchbohren4. durchmachen, erleben5. Seiten etc überfliegen* * *intransitive verb* * *v.durchfahren v.durchlaufen v.durchreisen v. -
4 pass through
vi1) ( experience)to \pass through through sth etw durchlaufen;to \pass through through different cycles/ stages verschiedene Zyklen/Stadien durchlaufen;to \pass through through bitter days and months schwierige Tage und Monate durchmachen;to \pass through through a terrible ordeal ein furchtbares Martyrium erleiden müssen [o ( fam) durchmachen];2) ( journey through) durchreisen;I wanted to stop but my friends said we had to \pass through through ich wollte anhalten, aber meine Freunde wollten weiterfahren;we were only \pass throughing through so I couldn't stop and say hi wir waren nur auf der Durchreise, also konnte ich nicht mal eben vorbeischauen;to \pass through through sth durch etw akk [hindurch]gehen;we \pass throughed through Stuttgart on our way to the Black Forest auf unserer Fahrt in den Schwarzwald kamen wir durch Stuttgart;why didn't you visit us while you were in Stuttgart? - we only \pass throughed through the station warum haben Sie uns nicht besucht, als Sie in Stuttgart waren? - wir hatten nur einen kurzen Aufenthalt im Bahnhof;to \pass through through the customs/ a detector den Zoll/einen Detektor passieren -
5 pass through
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > pass through
-
6 pass through
English-German dictionary of Architecture and Construction > pass through
-
7 pass through
vt <tech.gen> (travel through sth.; e.g. workpiece through a machine) ■ durchlaufen vtvt <tech.gen> (e.g. a cable, pipe through a wall penetration) ■ durchführen vt ; hindurchführen vt rar -
8 pass-through
-
9 pass-through agency
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > pass-through agency
-
10 pass-through agent
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > pass-through agent
-
11 pass-through bank
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > pass-through bank
-
12 pass-through concept
pass-through concept ACC, FIN Fondszertifikatskonzept n (ABS mit dem Risiko vorzeitiger Rückzahlung)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > pass-through concept
-
13 pass-through loan
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > pass-through loan
-
14 pass-through securities
pass-through securities FIN Wertpapiere npl mit laufender Zinszahlung, ABS pl nach dem Fondszertifikatskonzept, ABS pl mit laufender Zinszahlung (interest payment passed on to investors who bear the prepayment risk)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > pass-through securities
-
15 pass through the gastrointestinal tract no longer than usual
Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > pass through the gastrointestinal tract no longer than usual
-
16 pass through the gastrointestinal tract satisfactorily
pass through the gastrointestinal tract satisfactorily (no longer than usual)eine normale Magen-Darm-Passage haben ( Kontrastmittel)Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > pass through the gastrointestinal tract satisfactorily
-
17 pass through a cycle
vi <el> ■ Periode durchlaufen vi -
18 pass through sluices
-
19 pass-through time
n.Durchlaufzeit f. -
20 VAT pass-through
VAT pass-through (Abk. für value added tax pass-through) TAX MWSt-Überwälzung f, USt-Überwälzung f, Umsatzsteuer-Überwälzung fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > VAT pass-through
См. также в других словарях:
pass-through — pass′ through or pass′through n. 1) cvb a windowlike opening, as one for passing food or dishes between a kitchen and a dining area 2) cvb a place through which one passes or is obliged to pass • Etymology: 1950–55 … From formal English to slang
pass through … — ˌpass ˈthrough… derived to go through a town, etc, stopping there for a short time but not staying • We were passing through, so we thought we d come and say hello. Main entry: ↑passderived … Useful english dictionary
pass through — index endure (suffer), perambulate, permeate, pervade, traverse Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
pass-through — ☆ pass through [pas′thro͞o΄ ] n. an opening in a wall, as between a kitchen and dining room, often with a shelf, as for passing food … English World dictionary
pass through — verb 1. make a passage or journey from one place to another (Freq. 18) The tourists moved through the town and bought up all the souvenirs; Some travelers pass through the desert • Syn: ↑transit, ↑move through, ↑pass across, ↑pass over •… … Useful english dictionary
pass-through — The original type of MBS structure. In a pass through, investors own a pro rata claim to the cash flows from the pool of underlying mortgages. Each investor s pro rata share of interest and principal is remitted to the investor, passed through,… … Financial and business terms
pass-through — /pas throoh , pahs /, n. 1. a windowlike opening, as one for passing food or dishes between a kitchen and a dining area. 2. a place through which one passes or is obliged to pass: Motorists used the park as a pass through. The new gate will be a… … Universalium
pass through — phrasal verb [intransitive/transitive] Word forms pass through : present tense I/you/we/they pass through he/she/it passes through present participle passing through past tense passed through past participle passed through pass through something… … English dictionary
pass through — phr verb Pass through is used with these nouns as the subject: ↑current, ↑pipe, ↑pipeline, ↑ray, ↑ripple, ↑route, ↑shudder Pass through is used with these nouns as the object: ↑airport, ↑gut, ↑immigration, ↑ … Collocations dictionary
Pass-Through Certificates — (PTCs) are instruments that evidence the ownership of two or more Equipment Trust Certificates. In other words, Equipment Trust Certificates may be bundled into a pass through structure as a means of diversifying the asset pool and/or increasing… … Wikipedia
pass-through security — UK US noun [C] FINANCE ► PASS THROUGH(Cf. ↑pass through) … Financial and business terms